Je diffuse :

 

ARTICLE

"Le livre de l'historien Charles Patterson, Éternel Treblinka : Notre Traitement des Animaux et l'Holocauste, est sorti le 3 janvier (aux éditions Calmann-Lévy). Il s'agit d'un livre important sur la condition animale.

Charles Patterson , historien social et auteur du livre "Éternel Treblinka : Notre traitement des animaux et l'Holocauste", a accepté de répondre aux questions de l'équipe du site VegAnimal.info.
Charles Patterson, pourriez-vous présenter votre livre "Éternel Treblinka : Notre traitement des animaux et l'Holocauste" au public francophone ?

La thèse de mon livre est que l'exploitation et le massacre des animaux est l'oppression centrale et originelle, à partir de laquelle toutes les autres oppressions découlent. La cruauté et l'injustice envers les animaux se retrouve inévitablement chez les humains.

Isaac Bashevis Singer, écrivain yiddish détenteur du prix Nobel est à l'origine du titre de mon livre, qui lui est dédié. Il fut le premier auteur moderne qui ait vraiment utilisé le terme holocauste pour décrire l'exploitation et le massacre des animaux. Il a écrit : "Par rapport à eux, tous les humains sont des nazis. Pour les animaux c'est l'éternel Treblinka." (Treblinka était un camp de la mort nazi au nord de Varsovie.)

Le livre examine les racines communes de l'oppression animale et de l'oppression humaine et les similarités entre la façon dont les nazis traitaient leurs victimes et la façon dont la société moderne traite les animaux qu'elle massacre pour la nourriture. La dernière partie du livre fait le portrait de défenseurs d'animaux ... et allemands d'un bord et de l'autre de l'Holocauste, parmi lesquels Isaac Bashevis Singer lui-même.

De nombreuses personnalités internationales dans le milieu associatif, politique, intellectuel etc., ont réagi à votre livre (1) et l'on suppose que des lecteurs issus du grand public ont dû également vous contacter pour vous donner leur impression.
Quels sont les commentaires qui vous ont le plus touché ?

J'ai été surtout touché par les commentaires et les critiques des gens qui ont reconnu l'importance et l'originalité de mon livre.

Par exemple, le journal israélien Maariv a écrit : "Le défi moral posé par Eternel Treblinka en fait un livre indispensable pour celui qui cherche à explorer la leçon universelle de l'Holocauste" et la très respectée Midwest Book Review (US) a décrit le livre comme étant "captivant, controversé, iconoclaste... vivement recommandé... une contribution unique."

... Jane Goodall, célèbre dans le monde entier, a dit de mon livre qu'il "contribuera énormément à corriger les traitements épouvantables que les êtres humains ont infligé aux animaux à travers l'histoire. Je vous recommande vivement de lire ce livre et de bien réfléchir au message important qu'il contient".

Le magazine new-yorkais Satya écrivit, "Il y a les bons livres... divertissants, utiles, éducatifs ; les livres excellents... dont le message révèle une vérité fondamentale encore inconnue ou ignorée ; et il y a les livres importants... qui peuvent sauver des vies et réduire la souffrance : Eternel Treblinka est les trois à la fois ".


Helen Weaver, l'auteur de The Daisy Sutra est peut-être la personne qui m'a le mieux compris : "Il est rare qu'une oeuvre d'un tel savoir jaillisse d'un cur compatissant au service d'une cause noble et nécessaire. Tous les ingrédients de votre thèse - le fait que l'oppression des animaux serve de modèle à toutes les autres formes d'oppression - sont à la disposition des gens capables de penser depuis des générations, mais il ne manquait plus que vous pour les rassembler."

J'ai eu droit à des ronchonnements de la part de certains critiques ... et autres qui n'avaient évidemment pas lu mon livre mais en rejetaient le titre ou le concept en lui-même, mais en général, la réaction juive m'a beaucoup encouragé.

National Jewish Post & Opinion : "Eternel Treblinka devrait figurer sur toutes les listes de livres à lire absolument pour une citoyenneté avisée en raison du caractère complet et captivant de l'histoire de vie et de mort qu'il raconte."

Martyrdom and Resistance (publication sur l'Holocauste) : "Important et opportun... écrit avec beaucoup d'émotion et de compassion... j' espère qu'Eternel Treblinka sera lu par beaucoup de monde."

The Freethinker (RU) a dit qu'Eternel Treblinka "captive comme un roman à suspens" et j'aime beaucoup la réaction du ... Karen Davis, présidente de United Poultry Concerns (US) qui a dit de mon livre qu'il "promet d'être l'un des livres les plus influents du 21ème siècle". J'espère qu'elle a raison et pour l'instant tout porte à y croire.

Votre livre, commenté par beaucoup de lecteurs comme étant "une grande contribution à l'humanité", a déjà été publié dans plusieurs langues européennes comme l'Italien, l'Allemand, le Tchèque, le Polonais, le Croate mais toujours pas en Français.
Comment expliquez-vous que la France - le pays des droits de l'Homme - soit en retard par rapport à ses voisins allemands et italiens ?

Je ne doute pas que, sous peu, un éditeur français courageux et prévoyant se présentera. Eternel Treblinka ne sera pas tout de suite un best-seller, mais c'est un livre que le temps rattrapera et qui durera longtemps après que les best-sellers actuels aient été lus et oublié

Je transmet :




Salt Cay est une petite île, située dans les iles Turques et Caïques. Elle est sur le chemin de migration des baleines à bosse atlantiques. Ces baleines peuvent être vu se reproduisant et jouant avec leurs jeunes juste autour de l'île. La baleine à bosse est énumérée comme VULNÉRABLE dans les Îles Turques et Caïques. En plus des baleines, les coraux "aigles de mer" , les tortues de mer et d'autres espèces de coraux entourant le récif, sont énumérés sur la liste des espèces en voie de disparition.

Une compagnie de développement a récemment annoncé qu'elle prévoit CONTROLER jusqu'à 80% de la masse de terre sur cette île minuscule (de 2.5 milles carrés). Ces plans incluent entre autres : un terrain de golf de 18 trous, des grands domaines privés, des nouvelles zones résidentielles, des condominiums, des magasins, des hôtels, et une nouvelle MARINA avec un canal de 100 pieds de largeur coupant l'ile en deux.

Cette marina doit être située dans les salines historiques. Ces salines sont une zone protégée indiquée HA-32 par la Trust Nationale Turc et Caiques (1989). En même temps, ce banc de sable était l'un des plus grand producteur du sel au monde et ces salines témoignent de cette histoire.

L'entrée proposée de cette marina, coupera la seule route allant au nord aux sud, et sera potentiellement préjudiciable et tuant les coraux, et l'habitat des poissons. Le canal proposé envasera les récifs environnants, endommageant bien plus l'habitat des coraux et des poissons. L'addition de 17 bateaux de croisière SUPPLÉMENTAIRES s'est déjà produite dans ce secteur. L'ajout et/ou l'augmentation du trafic de bateau, seront un problème de plus pour les baleines dans ce secteur !

Comme administrateurs de cette Terre, nous devons donner notre voix aux baleines et à l'océan.

La dégradation connue des animaux marins et des récifs, doit être arrêtée. Veuillez signer la pétition ci-dessous et donnez votre voix et pour montrer votre préoccupation concernant le développement proposé sur le chemin de migration des baleines à bosse. Peut-être qu'avec nos signatures nous pouvons assurer le futur des baleines et des océans pour les générations futures.

Pour plus d'information sur Salt Cay, visitez le site suivant : http://www.saltcay.org/

PETITION

Je diffuse :

En un mois seulement, une région forestière équivalente à la taille de New York a été rasée dans la forêt tropicale amazonienne - un développement « alarmant » et « pire que prévu » d’après une déclaration du gouvernement Brésilien.

Au moins 1 123 km2 ont été déboisés au Brésil en avril 2008. C’est huit fois plus que les 145 km2 détruits le mois précédent, d’après les données publiées début juin par l’INPE, Institut National Brésilien de Recherche qui surveille l’Amazonie. Ces résultats laissent entendre que le taux de déforestation s’est accéléré d’après l’INPE.

Entre août 2006 et août 2007, 4 974 km2 avaient été détruits. D’août 2007 à avril 2008, ce taux a grimpé à 5 850 km2. « Cette situation est très alarmante. Avec les chiffres que nous avons, nous pouvons être sûrs qu’il y a une nette augmentation de la déforestation de l’Amazonie, » a déclaré le directeur de l’INPE, Gilberto Camara. « Le processus de déforestation est plus intense que nous ne l’avions imaginé »

LIRE L'ARTICLE

Je transmet :




Ocean Ambassy est une compagnie des États-Unis qui veut capturer des dauphins au Panama pour les utiliser et les vendre pour les parcs d'attractions aquatiques dans un business riche multi millionnaire.

Rick O Barry, ancien entraîneur de dauphins, est allé au Panama juste pour parler de Ocean Ambassy et combien sont terribles les affaires de chasse de dauphins. Alexandra Cousteau, la petite-fille de Jacques Cousteau, est allée au Panama pour parler des problèmes avec la chasse des dauphins et la formation des dauphins.

Ocean Ambassy ne veut pas perdre son opportunité commerciale anti-ecologique et ils ont commencé une bataille contre les écologistes panaméens qui sont contre la chasse des dauphins présentant au public les faits de cette triste activité. Ocean Ambassy poursuit immoralement des écologistes pour diffamation et dommages.

La durée moyenne de la vie d'un dauphin dans le sauvage est de 45 ans ; pourtant la moitié de tous les dauphins capturés meurent dans leurs deux premières années de captivité. Les survivants vivent une moyenne de seulement 5 ans en captivité. Aidez-nous à arrêter cet écocide ! En ce moment 500 dauphins ont besoin de votre aide ! ! !

Signez cette pétition sur ce lien

Merci pour les dauphins du Panama